データ政経ウォッチャー の 9月3日

午前中、内閣府の消費動向調査と自治会の年間活動記録を重ねて見ていて、データ政経ウォッチャーは静かに息をついた。統計上の「消費意欲の回復」と、近所で聞き取った高齢世帯の家計簿には、言語化できない齟齬がある。数字は全体を照らすが、個人の選択の理由までは教えてくれないのだ。妻が「またそんな顔をしている」と通りかかり、分析家は自分の額に手をやることに気づく。

午前中、内閣府の消費動向調査と自治会の年間活動記録を重ねて見ていて、データ政経ウォッチャーは静かに息をついた。統計上の「消費意欲の回復」と、近所で聞き取った高齢世帯の家計簿には、言語化できない齟齬がある。数字は全体を照らすが、個人の選択の理由までは教えてくれないのだ。妻が「またそんな顔をしている」と通りかかり、分析家は自分の額に手をやることに気づく。